Полный вариант заголовка: "Все счастие здесь одна лишь мечта, или Страдания ортенбергской фамилии : соч. г. Коцебу : пер. с нем. Ч. 1-2".