Джеймс ДЖОЙС [1882-1941] - ирландский писатель, признанный классик мировой литературы, учитель крупнейших прозаиков современного запада: Фолкнера, Хемингуэя, Кортасара и других. "Портрет художника в юности" - роман воспоминание, в центре которого - многолетняя душевная драма молодого поэта Стивена Дедала. Следуя самоанализу Стивена в периоды детства, отрочества и юности, наблюдаешь формирование внутреннего конфликта героя - отход от веры отцов, разрыв с родными, готовность проклясть Родину: "Мне говорят: └Умри за Ирландию⌠, а я говорю: └Пусть Ирландия умрет за меня⌠.