Определить направление этого издания довольно трудно, поскольку есть в нем, кроме художественных текстов и публицистики, традиционных для литературных журналов, еще и научно-популярная страница. Читатель найдет здесь обзор новостей науки - "Наука на просторах Интернета". Опубликованный материал не только сообщает о новостях в самых разных областях современной науки, но достаточно подробно рассказывает о достижениях и, что важно, в статье даны ссылки на конкретные страницы в интернете, где можно найти более подробные сведения. Новости науки "на просторах интернета" предполагается публиковать в каждом выпуске журнала. Во втором номере "Млечного Пути" анонсирована научно-популярная статья об известном математике Пименове.
Публикация в первом номере эссе Станислава Лема "Размышления о методе" (впервые переведенное на русский язык) также выделяет "Млечный Путь" из потока литературно-публицистических журналов. Замечательный польский фантаст размышляет не только о том, как пишет сам,═- это еще и далеко не тривиальный взгляд на литературное творчество в целом. Читателю приоткрывается творческая кухня Лема - оказывается, начиная писать "Солярис", Лем загадал сам себе загадку странного разума и сам пытался ее решить на протяжении всей повести. Написав первые страницы будущей повести, Лем даже не представлял еще, что именно обнаружил Крис Кельвин, прилетев на станцию "Солярис". В "Солярисе" блестяще разгадал собственную загадку, а вот загадку странных трупов в повести "Следствие" писатель разгадать не сумел, в чем откровенно и признался в своем эссе, которое опубликовано впервые (перевод сделан по рукописи).
Чрезвычайно интересен опубликованный в первом номере "Млечного Пути" фантастический рассказ Эдварда Митчелла "Эксперимент профессора Шванка". Творчество Митчелла (1852-1927) совершенно не известно российскому читателю, а между тем, написав за всю жизнь десяток научно-фантастических рассказов, Митчелл в каждом из них открыл, по сути, новое направление в фантастике. Он первым за десять лет до Герберта Уэллса писал о путешествии в прошлое на машине времени ("Часы, которые шли назад"). Раньше, чем Уэллс, американский фантаст писал о человеке-невидимке ("Прозрачный человек"). В опубликованном в "Млечном Пути" рассказе впервые в фантастике поднята тема пересадки сознания от одного человека к другому. Митчелл был первым, кто писал о симбиозе человека и машины ("Человек без тела"), о будущих компьютерах ("Самый способный человек в мире"). "Млечный Путь" открыл для российского читателя очень интересного автора, чье творчество повлияло на развитие всей западной фантастики.
Не оставлена без внимания королева фантастики - НФ. Она достойно представлена "главным блюдом" номера - повестью главного редактора журнала Павла Амнуэля "Свидетель".
Фантастики в первом номере "Млечного Пути" много, но это все же - не журнал фантастики. Как и не научно-популярный журнал. Хотя на страницах "Млечного Пути" есть и фантастика, и наука.
"Перед вами не журнал фантастики, хотя большая часть текстов первого номера - фантастика,═- сказано в редакционном предисловии к первому номеру.═- Это не журнал детектива, хотя мы любим классический детектив и будем публиковать лучшие произведения этого литературного направления. Это не журнал литературного мейнстрима, хотя и это направление найдет, конечно, место на наших страницах.
Реалистические произведения и фантастика, детективы и мистика. Произведения русскоязычных авторов и переводы. А также критические материалы, эссе, обзоры, научно-популярные статьи и размышления о современной науке. Многообразный мир современной художественной и научно-популярной литературы "в одном флаконе" - таким мы видим наш журнал. "Млечный путь" - наша литературная Галактика во всем многообразии звезд больших и малых, постоянных и переменных, вспыхивающих и уже погасших. Магнитные поля литературных пристрастий и галактические литературные скопления и течения..."
