Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие - классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. На планете Радуга проводятся опыты по нуль-транспортировке - новому способу перемещения в пространстве. Очередной эксперимент вызывает катастрофу, которая неминуемо должна уничтожить всё живое. Единственное средство спасения - десантный звездолёт "Тариэль" - не сможет вместить всех людей планеты. Герои повести должны сделать страшный выбор, кого и что спасти...