Полный вариант заголовка: "Annales de la Petite-Russie : Tome 1 : ou histoire des Cosaques-Saporogues et des Cosaques de l'Ukraine, ou de la Petite-Russie : depuis leur origine jusqu'a nos jours : suivie d'un abrege de l'histoire des Hettmans des Cosaques, & des pieces justificatives / traduite d'apres les manuscrits conserves a Kiow,enrichie de notes, par Jean-Benoit Scherer".