Полный вариант заголовка: "Tableau de la Grece en 1825 : ou recit des voyages de M.J. Emerson et de c-te Pecchio : traduit d'anglais : orne du portrait de l'Amiral Miaoulis : et augmente d'un precis des evenemens qui ont eu lieu depuis le depart de ces voyageurs jusqu'a ce jour / par Jean Cohen".