Полный вариант заголовка: "Речь Святейшаго правительствующаго Синода члену, преосвященнейшему Платону архиепископу московскому и калужскому и Святотроицкия Сергиевы лавры священно-архимандриту, : На всерадостное из Санктпетербурга в первопрестольный град Москву прибытие / От священства паствы его говоренная Сретенскаго собора протоиерееем и Консистории членом, Иоанном Ставровским. ; Декабря 2 дня, 1778 года".