Лето, дачная тусовка прикольных ребят и девчонок, жара, купание в речке - можно отдыхать и расслабляться. Но неугомонные Матильда и Ася и тут нашли приключений на свою голову: у знаменитого кинорежиссера пропал медный кувшин. Вещь вроде не очень ценная, но памятная. Нужно его непременно найти! И девчонки отправились на поиски. Правда, вместо медного кувшина они отыскали... настоящую снайперскую винтовку! Из-за этой странной находки их самих чуть не посчитали воровками. Пришлось выпутываться. Для этого одному парню пришлось сыграть роль... настоящего влюбленного...