Известны семь писем Тургенева к Кашперову за 1857-1864═гг. и═одиннадцать писем Кашперова к Тургеневу. В письме из Петербурга от 17 (29) декабря 1859═г. Тургенев поздравил композитора с успехом его оперы "Мария Тюдор", поставленной на сцене театра Каркано в Милане, и обещал напечатать "во всех здешних журналах" статью о деятельности Кашперова, если он пришлет "обещанные отрывки из газет", характеризующие отношение итальянской прессы к новой опере.