Полный вариант заголовка: "Лондонский пустынник, или Описание нравов и обычаев англичан в начале XIX столетия : пер. с фр. С. де Шаплет. Ч. 1".