Полный вариант заголовка: "Le rovine, ossia meditazioni sulle rivoluzioni degl' Imperj : Vol. 1 : accuratissima traduzione fatta sulla sesta edizione franceze : aggiuntavi la legge di natura, ovvero i principj fisici della morale, dedotti dall' organizzazione dell' uomo e dell' Universo / opera del Sig. Volney".