"Гитартхасанграха" - знаменитый мистический комментарий к кашмирской версии "Бхагавад гиты", созданный великим тантрическим мастером X века Абхинавагуптой. По некоторым своим особенностям кашмирская версия отличается от общераспространенной версии Шанкары. В ней содержится ряд довольно важных разночтений, обусловленных конфессиональными особенностями восприятия текста "Бхагавад гиты" кашмирскими шиваитами, и она длиннее на 15 шлок. "Гитартхасанграха" выделяется лаконичностью стиля и глубиной мистических прозрений. Книга включает в себя полностью кашмирскую версию "Бхагавад гиты", впервые переведенную с санскрита на русский язык.