Эта история относится еще к тем временам, когда то в один, то в другой уголок обитаемой зоны Галактики, как гром среди ясного неба, врывались "кольца хроноястребов". Сколько помнит себя человечество, ни одному из его достижений не удалось избежать недостойных рук. "Хроноястребы" были олицетворением того, что когда-то называлось пережитками, но, после освоения хронокосмоса, уже трудно было сказать, откуда эти "пережитки" берутся: из прошлого, настоящего или будущего. По сути "ястребы" были просто пиратами времени, как были до них морские пираты и пираты воздушные...

Война с "хроноястребами" - целая эпоха. Наш рассказ - лишь об одном эпизоде, в основе которого лежит почти забытая легенда о ГКСЛ.